top of page

Melania Trump wydaje oświadczenie po próbie zabójstwa męża, wzywa do jedności w Ameryce.

Myślę teraz o was, moi rodacy.

"Zawsze byliśmy wyjątkowym związkiem. Ameryka, tkanka naszego łagodnego narodu, jest poszarpana, ale nasza odwaga i zdrowy rozsądek muszą wznieść się i ponownie zjednoczyć nas jako jedność.

 

"Kiedy patrzyłam, jak ta gwałtowna kula uderza w mojego męża, Donalda, zdałam sobie sprawę, że moje życie i życie Barrona stoją na krawędzi druzgocącej zmiany. Jestem wdzięczna odważnym agentom tajnych służb i funkcjonariuszom organów ścigania, którzy ryzykowali własnym życiem, aby chronić mojego męża.


"Rodzinom niewinnych ofiar, które teraz cierpią z powodu tego haniebnego czynu, pokornie składam najszczersze wyrazy współczucia. Zasmuca mnie twoja potrzeba zebrania swojej wewnętrznej siły z tak straszliwego powodu.


"Potwór, który rozpoznał w moim mężu nieludzką machinę polityczną, próbował wydobyć pasję Donalda – jego śmiech, pomysłowość, miłość do muzyki i inspirację. Podstawowe aspekty życia mojego męża – jego ludzka strona – zostały pogrzebane pod polityczną machiną. Donald, hojny i troskliwy człowiek, z którym byłam w najlepszych i najgorszych chwilach.


Nie zapominajmy, że odmienne poglądy, polityka i gry polityczne są gorsze od miłości. Nasze osobiste, strukturalne i życiowe zaangażowanie – aż do śmierci – jest poważnie zagrożone. Koncepcje polityczne są proste w porównaniu z nami, ludźmi.


"Wszyscy jesteśmy ludźmi i zasadniczo, instynktownie, chcemy pomagać sobie nawzajem. Amerykańska polityka jest tylko jednym z narzędzi, które może podnieść na duchu nasze społeczności. Miłość, współczucie, życzliwość i empatia są koniecznością.


I pamiętajmy, że kiedy nadchodzi czas, aby spojrzeć poza lewicę i prawo, poza czerwień i błękit, wszyscy pochodzimy z rodzin, których pasją jest wspólna walka o lepsze życie, póki jesteśmy tutaj, w tym ziemskim królestwie.


"Tego ranka wznieś się ponad nienawiść, jad i naiwne idee, które rozpalają przemoc. Wszyscy chcemy świata, w którym szacunek jest najważniejszy, rodzina jest najważniejsza, a miłość wykracza poza to. Możemy urzeczywistnić ten świat na nowo. Każdy z nas musi domagać się jej zwrotu. Musimy nalegać, aby szacunek ponownie stanowił kamień węgielny naszych relacji.


Nadeszły wiatry zmian.

Tym z was, którzy płaczą w geście wsparcia, dziękuję. Wyrażam uznanie dla tych z Państwa, którzy wyciągnęli rękę ponad podziałami politycznymi – dziękuję za to, że pamiętacie, że każdy polityk jest mężczyzną lub kobietą z kochającą rodziną.


 

16 wyświetleń

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie
bottom of page